HP LaserJet 3030 All in One Printer - Slovník pojmov

background image

Slovník pojmov

ADF

Automatický podávač dokumentov. Automatický podávač dokumentov sa

používa na automatické podávanie originálnych dokumentov do zariadenia

na kopírovanie, skenovanie alebo faxovanie.

all-in-one

Označenie niektorých zariadení značky HP, ktoré dokážu vykonávať viaceré

funkcie, ako je tlač, faxovanie, kopírovanie a skenovanie.

čiarka (,)

Čiarka vo faxovej vytáčacej postupnosti označuje, že zariadenie v tomto

bode pozastaví vytáčanie.

kontrast

Rozdiel medzi tmavými a svetlými oblasťami obrázka. Čím je číslo menšie,

tým viac sa podobajú jednotlivé odtiene. Čím je číslo väčšie, tým viac sa

jednotlivé odtiene od seba odlišujú.

vyhradená linka

Jedna telefónna linka, ktorá sa používa výhradne buď na hlasové hovory,

alebo na faxové hovory.

rozlišujúce zvonenie

Služba poskytovaná niektorými telekomunikačnými spoločnosťami v

niektorých krajinách/regiónoch, ktorá umožňuje na rovnakej telefónnej linke

nastaviť dve alebo tri telefónne čísla. Každé telefónne číslo používa odlišný

vzor zvonenia a faxové zariadenie sa dá nakonfigurovať na rozpoznávanie

rozlišujúceho zvonenia pre faxové číslo.

body na palec (dpi)

Meranie rozlíšenia používané pre skenovanie a tlač. Vo všeobecnosti platí,

že viac bodov na palec poskytuje vyššie rozlíšenie, detailnejší obrázok a

väčšiu veľkosť súboru.

DSL

Digitálna predplatená linka (Digital subscriber line - DSL) je technológia,

ktorá umožňuje vysokorýchlostné, priame pripojenie na Internet

prostredníctvom telefónnych liniek.

fax

Skratka zo slova faksimile. Elektronické kódovanie vytlačenej stránky a

prenos elektronickej stránky cez telefónnu linku. Softvér zariadenia môže

odosielať položky do programov elektronického faxu, ktoré vyžadujú modem

a faxový softvér.

SKWW

Slovník pojmov

99

background image

faxové funkcie

Úlohy týkajúce sa faxovania, ktoré sa vykonávajú z ovládacieho panelu

alebo softvéru a ktoré ovplyvňujú iba aktuálnu úlohu. Prípadne sa môžu

vykonávať iba raz pred návratom do stavu pripravenosti, napríklad

vymazávanie obsahu pamäte. Tieto funkcie sa nachádzajú vo vlastných

častiach ponuky ovládacieho panelu.

nastavenia faxu

Položky týkajúce sa faxovania, ktoré pri nastavení alebo zmene spôsobia

používanie vykonanej zmeny až do jej opätovného zmenenia. Príkladom by

mohol byť počet pokusov zariadenia o opakované vytáčanie obsadeného

čísla. Tieto nastavenia sa nachádzajú vo vlastných častiach ponuky

ovládacieho panelu.

panel s nástrojmi programu HP Director

K dispozícii iba pre systém Macintosh. Softvérová obrazovka, ktorá sa

používa pri práci s týmito dokumentmi. Ak je dokument vložený do

automatického podávača dokumentov (ADF) a počítač je pripojený priamo k

zariadeniu, na obrazovke počítača sa zobrazí program HP Director, ktorý

inicializuje faxovanie, kopírovanie alebo skenovanie.

ISDN

Digitálna sieť s integrovanými službami (Integrated Services Digital Network

- ISDN) je súprava medzinárodne prijatých noriem pre digitálnu komunikáciu

medzi koncovými účastníkmi prostredníctvom verejnej telefónnej siete.

pobočková telefónna ústredňa

Malý telefónny spínací systém, ktorý sa zvyčajne používa vo veľkých

podnikoch alebo na univerzitách na pripojenie všetkých telefónov v rámci

organizácie. Pobočková telefónna ústredňa je pripojená aj k verejnej

komutovanej telefónnej sieti (PSTN) a môže byť buď manuálna, alebo

vytáčaná, a to v závislosti od spôsobu používaného účastníckymi stanicami

na uskutočňovanie prichádzajúcich alebo odchádzajúcich hovorov. V

normálnom prípade vlastní zariadenie zákazník a nie je prenajaté od

telekomunikačnej spoločnosti.

verejná komutovaná telefónna sieť (PSTN)

Celosvetová vytáčaná telefónna sieť alebo časť tejto siete. Používatelia

majú priradené jedinečné telefónne čísla, ktoré im umožňujú pripojenie do

verejnej telefónnej siete prostredníctvom telefónnych ústrední miestnych

spoločností. Táto fráza sa často používa v súvislosti s údajmi alebo inými

ako telefónnymi službami prenášanými cez dané prepojenie pôvodne

vytvorené použitím normálneho telefónneho signálu a bežných prepínaných

diaľkových telefónnych obvodov.

rozlíšenie

Ostrosť obrazu meraná v bodoch na palec (dpi). Čím vyššia je hodnota dpi,

tým vyššie je rozlíšenie.

zdieľaná linka

Jedna telefónna linka, ktorá sa používa na hlasové aj faxové hovory.

Toolbox

Toolbox je webová stránka, ktorá sa otvára vo webovom prehľadávači a

poskytuje prístup k nástrojom na spravovanie zariadenia a riešenie

problémov, vstavanému webovému serveru a dokumentácii k zariadeniu.

100

Slovník pojmov

SKWW