HP LaserJet 3030 All in One Printer - Skanowanie strona po stronie

background image

Skanowanie strona po stronie

Uwaga

W celu uzyskania najlepszych wyników załaduj dokumenty do automatycznego podajnika
dokumentów (ADF), a nie do skanera płaskiego.

1.

Załaduj oryginały do podajnika wejściowego ADF stroną skanowaną do góry. Dopasuj
położenie prowadnic materiałów w taki sposób, aby oryginały nie przemieszczały się.

2.

Jeśli urządzenie jest podłączone bezpośrednio do komputera, pasek HP Director
zostanie otwarty po umieszczeniu dokumentu w automatycznym podajniku
dokumentów ADF. Jeśli pasek HP Director nie zostanie otwarty automatycznie, należy
kliknąć dwukrotnie pseudonim paska HP Director na biurku.

3.

Aby otworzyć okno dialogowe programu HP Scan, kliknij przycisk HP Scan na pasku
narzędziowym HP Director.

4.

Określ rodzaj obrazu.

5.

Kliknij Scan.

PLWW

Skanowanie z poziomu urządzenia i programu HP Director (komputery Macintosh)

77

background image

6.

Po zakończeniu procesu skanowania wybierz przycisk Scan next page.

7.

Powtórz czynność opisaną w punkcie 6 dla każdej strony dokumentu.

8.

Po zeskanowaniu wszystkich stron kiliknij przycisk Send Now!

LUB

Kliknij ikonę Save As, aby zapisać strony w pliku.

78

Rozdział 5 Skanowanie

PLWW

background image

Skanowanie za pomocą oprogramowania zgodnego ze
standardami TWAIN i WIA

Urządzenie jest zgodne ze standardami TWAIN oraz WIA (Windows Imaging Application).
Urządzenie współpracuje z programami dla systemów Windows i Macintosh, które
obsługują urządzenia zgodne ze standardem TWAIN lub WIA.

Uwaga

Jeżeli wykorzystywane oprogramowanie nie jest zgodne ze standardami TWAIN lub WIA,
zobacz

Skanowanie do innego programu

.

Korzystanie z oprogramowania zgodnego ze standardami
TWAIN lub WIA

W programach obsługujących standard TWAIN lub WIA jest dostępna funkcja skanowania,
pozwalająca zeskanować obraz bezpośrednio do otwartego programu. Dodatkowe
informacje znajdują się w pliku pomocy lub dokumentacji dołączonej do oprogramowania
zgodnego ze standardem TWAIN lub WIA.

Skanowanie z programu obsługującego standard TWAIN

Uwaga

Oprogramowanie urządzenia dla systemu Macintosh jest zgodne z wymaganiami standardu
TWAIN w wersji 1.9.

Zwykle oprogramowanie obsługuje standard TWAIN, jeżeli zawiera polecenie typu Acquire,
File Acquire, Scan, Import New Object, Insert from lub Scanner. W przypadku braku
pewności, czy dany program jest zgodny z tymi standardami, lub gdy nie wiadomo, jak
nazywa się polecenie, należy zapoznać się z pomocą do oprogramowania lub
dokumentacją.

Podczas skanowania z programu obsługującego standard TWAIN, program do skanowania
HP LaserJet może uruchomić się automatycznie. Jeżeli program do skanowania HP
LaserJet zostanie uruchomiony, można wprowadzać zmiany podczas podglądu obrazu.
Jeżeli program nie zostanie uruchomiony automatycznie, obraz od razu zostaje przesłany
do programu obsługującego standard TWAIN.

Aby skanować z poziomu programu obsługującego standard TWAIN

Rozpocznij skanowanie z poziomu programu obsługującego standard TWAIN. Informacje
na temat poleceń i wykonywanych czynności znajdują się w pomocy do oprogramowania i
w dokumentacji.

Skanowanie z poziomu programu obsługującego standard WIA (jedynie
dla systemu Windows XP)

Standard WIA pozwala na inny sposób skanowania obrazu bezpośrednio do programu, np.
Microsoft® Word. Zamiast programu do skanowania HP LaserJet, do skanowania w
standardzie WIA wykorzystuje się oprogramowanie firmy Microsoft.

Zwykle oprogramowanie obsługuje standard WIA, jeżeli w menu Wstaw lub Plik znajduje
się polecenie Obraz/Ze skanera lub aparatu fotograficznego. W przypadku braku
pewności, czy dany program obsługuje standard WIA, należy zapoznać się z Pomocą
programu lub dokumentacją.

PLWW