목적
이 Readme 파일에는 HP LaserJet all-in-one 소프트웨어를 설치하고 사용하기 전에
알아야 할 설치 관련 정보를 비롯하여 기타 정보가 수록되어 있습니다. 설치 관련 정보가
수록된 운영 체제는 다음과 같습니다.
o Windows (R) 95, 98, Me
o Windows NT (R) 4.0
o Windows 2000
o Windows XP
NOTE: Windows 98 First Edition, Windows 95,
및 Windows NT 4.0 는
인스톨러에서 지원되지 않습니다. 이러한 기존 운영 체제용 프린터 드라이버는 CD-
ROM
에 들어 있지만 프린터 추가 마법사를 사용하여 설치해야 합니다. 프린터 추가
마법사를 실행한 후 다음 폴더에 있는 드라이버를 사용하십시오.
X:\<language>\drivers\<OS>\...
여기서, 'X'는 CD-ROM 드라이버 이름을
나타내고 '<language>'와 '<OS>'는 해당 언어와 운영 체제를 각각 나타냅니다.
Linux
및 Linux 프린터 드라이버에 대한 자세한 내용은
http://www.hp.com/go/linux
를
참조하십시오.
UNIX (R)
및 UNIX 프린터 드라이버에 대한 자세한 내용은
http://www.hp.com/go/jetdirectunix_software
를 참조하십시오.
지원되는 HP LaserJet all-in-one 모델은 다음과 같습니다.
o HP LaserJet 3015 all-in-one
o HP LaserJet 3020 all-in-one
o HP LaserJet 3030 all-in-one
o HP LaserJet 3380 all-in-one
이 문서에는 설치, 호환성, 문제해결 등에 대해 자세하게 설명되어 있습니다. 프린터 기능과
드라이버 기능에 대한 자세한 내용은 해당 소프트웨어 구성 요소에 포함된 온라인 도움말 및
해당 사용 설명서를 참조하십시오.
all-in-one 소프트웨어 사용자
HP LaserJet all-in-one
시리즈 프린터를 사용하려면 이 소프트웨어를 설치해야 합니다.
네트워크에 연결되어 있는 경우에는 소프트웨어 CD-ROM 또는 해당 네트워크 디렉토리에
들어 있는 소프트웨어 실행 파일을 설치해야 합니다.
all-in-one 소프트웨어 구성 요소 개요
프린터 CD-ROM 에는 IBM 호환 컴퓨터 시스템용 소프트웨어가 들어 있습니다. 특정
드라이버나 소프트웨어 구성 요소에 대한 자세한 내용은 해당 온라인 도움말을
참조하십시오.
10-1
네트워크 관리자용 소트프웨어 구성 요소
HP Web JetAdmin
네트워크 관리자는 HP Web Jetadmin 을 사용하여 다양한 운영 체제에서 HP 프린터를
구성하고 관리할 수 있습니다.
NOTE: HP Web Jetadmin
은 소프트웨어 CD-ROM 으로 제공되지 않고,
다운로드할 수 있도록
http://www.hp.com/go/webjetadmin
에 올려져 있습니다.
최종 사용자용 소프트웨어 구성 요소
드라이버
프린터 드라이버는 특정 응용 프로그램에서 프린터 기능을 사용할 수 있게 해 주는
프로그램입니다. 일반적으로, 사용하는 프린터마다 드라이버를 설치해야 합니다. all-in-
one
과 함께 제공되는 소프트웨어 CD-ROM 에는 다음과 같은 Windows OS 용 프린터
드라이버가 들어 있습니다.
o Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.0 용 HP LaserJet
3015, 3020, 3030, 3380 all-in-one PCL 6
프린터 드라이버(UI 가 모두 비슷함)
o Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.0 용 HP LaserJet
PostScript (R) (PS)
프린터 드라이버(UI 가 모두 비슷함)
o Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 용 HP LaserJet 3015,
3020, 3030, 3380 all-in-one PCL 6
및 PS 프린터 드라이버(UI 가 모두 비슷함)
HP LaserJet
프린터용 최신 프린터 드라이버 및 all-in-one 소프트웨어는
http://www.hp.com/support/lj3015
,
http://www.hp.com/support/lj3030
,
http://www.hp.com/support/lj3020
,
http://www.hp.com/support/lj3380
등에서
다운로드할 수 있습니다.
기타 프린터 드라이버도 웹사이트에서 다운로드할 수 있습니다. 프린터 드라이버를 비롯한
기타 HP 소프트웨어에 대한 자세한 내용은 이 Readme 파일의 '기술 지원' 부분이나 사용
설명서를 참조하십시오.
HP
도구 상자
all-in-one
소프트웨어에는 HP LaserJet 도구 상자가 포함됩니다. HP 도구 상자에서, 인쇄
대기 작업, 토너 및 용지 잔량, 소모품 재주문 정보, 제어판 보기 기능 등, 프린터 상태와
작업 상태를 확인할 수 있습니다. 이밖에도, 제품 설정 확인 및 변경, 팩스 및 스캔
소프트웨어 기능 사용, 제품 알림 메시지 기능 사용, 문제해결 및 '방법' 도움말 참조 등을 할
수 있습니다. 프린터에 문제가 생긴 경우에 HP 도구 상자가 실행되도록 설정할 수 있습니다.
Adobe Acrobat Reader
Acrobat Reader 4.05
이상을 사용해야 온라인 설명서를 볼 수 있습니다. all-in-one
인스톨러로 PDF Reader 설치 여부를 알 수 없으므로 소프트웨어 CD-ROM 의 Acrobat
Reader
를 설치하라는 메시지가 나타납니다.
10-2
프린터 관련 문서
사용 설명서는 다음 위치에서 찾을 수 있습니다.
o all-in-one 소프트웨어 CD-ROM
o HP LaserJet all-in-one 프로그램 그룹(Windows 운영 체제용)
o HP 도구 상자(문서 탭 누름)
NOTE:
일부 문서는 모든 언어로 제공되지 않습니다. 기타 문서나 자세한 내용은
http://www.hp.com/support/lj3015
,
http://www.hp.com/support/lj3020
,
http://www.hp.com/support/lj3030
,
http://www.hp.com/support/lj3380
등에서 확인할 수 있습니다.
NOTE: HP
는 모든 사용자가 기술 혜택을 누릴 수 있도록 이 제품에 대한 사용
설명서를 HTML 도움말 형식(.CHM)으로 제공합니다. HTML 도움말 형식은
대부분의 화면 판독기 프로그램과 호환됩니다.
소프트웨어 제거
언인스톨러를 사용하여 Windows HP all-in-one 구성 요소를 모두 제거할 수 있습니다.
자세한 내용은 이 문서에서 '언인스톨러' 부분을 참조하십시오.
최신 프린터 드라이버
HP LaserJet all-in-one
시리즈 프린터용 최신 프린터 드라이버 및 소프트웨어는
http://www.hp.com/support/lj3015
,
http://www.hp.com/support/lj3020
,
http://www.hp.com/support/lj3030
,
http://www.hp.com/support/lj3380
등에서
다운로드할 수 있습니다.
최신 정보
알려진 문제와 해결 방법
팩스
o HP 도구 상자에서 팩스 설치 마법사를 실행하면 표지 페이지의 '보내는 사람', '전화
번호', '팩스 번호' 필드에 입력할 내용이 표시됩니다.
o 소프트웨어를 처음 설치한 경우, 관리자 권한이 있는 사람이 팩스 전송을 시작해야
다른 팩스도 보낼 수 있습니다.
스캔
o 응용 프로그램에 따라 고해상도(1200dpi 이상) 스캔 작업이 제대로 처리되지 않을
수 있습니다. 스캔하여 응용 프로그램으로 보냈을 때 오류가 발생하면
해상도(dpi)를 낮춰서 스캔해보십시오.
o HP LaserJet 스캔 스프트웨어에서 A4 용지에 스캔하려면 '스캔 크기' 대화 상자에
치수를 입력하십시오.
o 소프트웨어를 처음 설치한 경우, 관리자 권한이 있는 사람이 스캔 작업을
마무리해야 다른 스캔 작업도 이루어질 수 있습니다.
10-3
일반
o HP LaserJet 3015, 3020, 3030, 3380 all-in-one 등, 여러 장치를 같은 컴퓨터에
설치할 수 없습니다.
o HP Scanjet, HP Photosmart, HP Officejet 소프트웨어 등이 설치된 컴퓨터에 HP
LaserJet 3015, 3020, 3030, 3380 all-in-one
을 설치하면 설치 순서에 따라
여러 가지 오류가 발생할 수 있습니다.
o Windows XP 64 비트 프린터 드라이버는
http://www.hp.com/go/support
에서만 다운로드할 수 있으며, WHQL 인증을
받은 제품입니다.
o 기본 프린터 드라이버(PCL6) 설치 중에 문제가 발생하면 PCL5e 를 사용해보십시오.
일부 응용 프로그램은 PCL5e 전용 프로그램이므로 다른 프린터 드라이버에서
제대로 작동하지 않을 수 있습니다.
o 프린터 드라이버와 스캔 드라이버만 설치하려면 '최소 설치'를 선택하십시오.
o HP LaserJet all-in-one 프로그램 그룹에서 '프로그램 추가/제거'를 사용하려면
소프트웨어 CD-ROM 을 넣어야 합니다.
o 병렬 포트에 프린터를 연결하고 '표준 설치'를 선택한 후에 Windows 9x 또는
Me
에서 프린터를 추가하면 '프린터' 폴더의 프린터가 '오프라인'으로 설정됩니다.
컴퓨터를 다시 시작한 후 '프린터' 폴더에서 all-in-one 장치를 '온라인'으로
설정하면 이 문제가 해결됩니다.
o PCL6 드라이버 등록 정보의 기본 인쇄 설정에서 용지 종류를 기본값인 '지정
안됨'에서 다른 종류로 바꾸면 PCL XL 오류가 발생하면서 페이지가 인쇄됩니다.
용지 종류를 '지정 안됨'으로 두거나 PCL5e 또는 PS 드라이버를 설치하면 오류 없이
인쇄할 수 있습니다.
HP Jetdirect
o HP Jetdirect 프린트 서버를 'ECP/1284.4' 모드로 설정해야 HP 도구 상자에서
제대로 작동합니다.
o 인쇄 기능은 IPX/SPX 프로토콜을 사용해야 지원됩니다.
o 다중 포트형 HP Jetdirect 프린트 서버를 사용하는 경우, HP LaserJet all-in-one
장치를 포트 1 에 연결해야 합니다.
o all-in-one 소프트웨어를 설치하기 전에 정적 IP 주소를 HP Jetdirect 프린트
서버에 할당하는 것이 좋습니다. 소프트웨어를 설치하고 IP 주소를 변경하면, 스캔
기능과 팩스 기능이 지원되지 않습니다.
HP
도구 상자
o TCP/IP 프로토콜을 컴퓨터에 설치해야 HP 도구 상자가 작동합니다.
o Microsoft (R) Internet Explorer (IE) 5.5 또는 6.0 이상을 사용해야 가장 잘 볼
수 있습니다.
o HP 도구 상자의 '스캔 환경설정'에서 '스캔 보내기' 탭을 눌렀을 때 지원되는 파일
형식은 .BMP, .GIF, .JPG, .PDF, .TIFF(압축 및 비압축 포함) 등입니다. 기타 파일
형식은 지원되지 않으므로 소프트웨어를 다시 설치하라는 오류 메시지만 나타납니다.
하지만, 소프트웨어를 다시 설치해도 지원되는 파일 형식 수가 늘어나지 않습니다.
o Windows XP 에서 Symantec Desktop Firewall Build 21 을 사용하면 일반 보호
오류(General Protection Fault)가 발생할 수 있습니다. Build 25 이상으로
업데이트하면 이 문제가 해결됩니다.
10-4
o Microsoft Outlook, Outlook Express, Lotus Notes 등에서 전화번호부 파일을
익스포트하는 경우, CSV(Comma Separated Value) 파일을 사용하여 HP 도구
상자로 익스포트해야 합니다.
o HP 도구 상자에서 장치 언어를 변경하는 경우, 장치가 '준비' 상태에 있을 때 HP
도구 상자를 닫았다 열어야 합니다. 그렇지 않으면 오류 메시지가 나타날 수
있습니다.
o HP 도구 상자에서 '설정 저장', '스캔 보내기', 기타 기능을 사용하는 경우, 대화
상자가 브라우저 뒤에 나타날 수 있습니다. 브라우저 창 크기를 최소화하여 열린
대화 상자가 보이게 하거나 작업 표시줄에서 번쩍이는 아이콘을 누르십시오.
o HP 도구 상자를 실행하면 컴퓨터가 '대기' 모드나 '최대 절전' 모드가 되지 않습니다.
o 방화벽 보호 소프트웨어를 사용하는 경우, 이 소프트웨어에서 알림 메시지를
받고서도 작동이 중단되는 HP 도구 상자 구성 요소가 많으면 도구 상자가 작동하지
않습니다.
o 브라우저의 인터넷 보안 설정에서 액티브 스크립트를 비활성화하거나 인터넷 영역
보안을 보통 이상으로 설정하면 HP 도구 상자가 작동하지 않거나 웹페이지에
내용이 표시되지 않을 수 있습니다.
HP LaserJet all-in-one
시리즈 소프트웨어의 최신 알려진 문제는 HP LaserJet all-in-one
소프트웨어 다운로드 페이지인
http://www.hp.com/support/lj3015
,
http://www.hp.com/support/lj3020
,
http://www.hp.com/support/lj3030
,
http://www.hp.com/support/lj3380
등에서 확인할 수 있습니다. 프린터 드라이버
다운로드 페이지에서 Release Notes 또는 Readme File 을 누르면 관련된 OS 와 프린터
드라이버 버전을 확인할 수 있습니다.
해결된 문제
HP LaserJet all-in-one
시리즈 소프트웨어의 최신 해결된 문제는 HP LaserJet all-in-one
소프트웨어 다운로드 페이지인
http://www.hp.com/support/lj3015
,
http://www.hp.com/support/lj3020
,
http://www.hp.com/support/lj3030
,
http://www.hp.com/support/lj3380
등에서 확인할 수 있습니다. 프린터 드라이버
다운로드 페이지에서 Release Notes 또는 Readme File 을 누르면 관련된 OS 와 프린터
드라이버 버전을 확인할 수 있습니다.
설치 정보
Windows OS
를 사용하는 경우, CD-ROM 설치 프로그램이 실행되면서 운영 체제 버전이
자동으로 감지됩니다. 선택한 언어로 소프트웨어가 설치됩니다. 예를 들어, Windows
영어판에서 스페인어로 언어를 설정한 경우, 해당 Windows 버전에 적합한 스페인어판 all-
in-one
소프트웨어가 설치됩니다.
설치 옵션
다음과 같은 방법으로 프린터에 프린터 드라이버와 소프트웨어 구성 요소를 설치할 수
있습니다.
o 표준. 가장 많이 사용되는 HP all-in-one 구성 요소가 설치됩니다.
o 사용자 정의. HP all-in-one 구성 요소를 추가하거나 삭제할 수 있습니다.
10-5
설치 가능한 구성 요소는 다음과 같습니다.
o HP LaserJet 3015/3020/3030/3380 PCL 6 프린터 드라이버. 인쇄에 가장
알맞은 드라이버로, 성능이 가장 우수하며 WYSIWYG(What You See Is What
You Get)
인쇄를 지원합니다.
o HP LaserJet 3015/3020/3030/3380 PS 프린터 드라이버. PS 프린터 드라이버를
사용하여 인쇄하고 프린터의 PostScript 레벨 2 의 기능을 사용할 수 있습니다.
o HP 도구 상자 및 팩스 관리. 제품 상태 확인, 제품 설정 확인 및 변경, 팩스 및 스캔
소프트웨어 기능 사용, 제품 알림 메시지 기능 사용, 문제해결 및 '방법' 도움말 참조
등을 할 수 있습니다.
o 화면 글꼴. 프린터와 일치하는 TrueType 글꼴로 WYSIWYG 인쇄가 지원됩니다.
WINDOWS 95, 98, ME, NT 4.0, 2000, XP
에 소프트웨어 설치
NOTE:
관리자만 Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP 등에 all-in-
one
소프트웨어를 설치할 수 있습니다.
CD-ROM,
인터넷 다운로드, 디스크를 통한 HP all-in-one 소프트웨어 설치
1.
실행 중인 프로그램을 모두 닫으십시오.
2.
CD-ROM 을 넣으십시오.
a.
기본 화면이 나타나면 HP LaserJet 소프트웨어 설치를 누르십시오.
b.
화면에 나타나는 지시사항에 따르십시오.
3.
HP all-in-one 인스톨러가 30 초 후에 실행되지 않으면 4 단계 - 8 단계를
수행하십시오.
4.
작업 표시줄의 시작 메뉴에서 실행을 누르십시오.
5.
CD-ROM 드라이브의 최상위 디렉토리로 이동하십시오.
6.
HPSETUP.EXE 파일을 선택하십시오.열기, 확인을 차례대로 누르십시오.
7.
기본 화면이 나타나면 HP LaserJet 소프트웨어 설치를 누르십시오.
8.
화면에 나타나는 지시사항에 따르십시오.
NOTE:
인터넷에서 다운로드한 all-in-one 소프트웨어를 설치하는 경우, 먼저
해당 .exe 파일을 실행하십시오. HPSETUP.EXE 가 자동으로 실행되지 않으면,
다운로드한 HPSETUP.EXE 파일이 있는 폴더로 가서 해당 파일을 실행한 후 화면에
나타나는 지시사항에 따르십시오.
프린터 드라이버만 설치(프린터 추가)
NOTE: Windows 95, 98 First Edition, NT 4.0
에서만 지원됩니다.
1.
실행 중인 프로그램을 모두 닫으십시오.
2.
시작, 프린터를 차례대로 누르십시오. Windows 95, 98, Me, NT 4.0 에서는, 시작,
설정, 프린터를 차례대로 누르십시오.
3.
프린터 추가를 누르십시오.
4.
프린터 제조업체 목록이 화면에 표시될 때까지 프린터 추가 마법사에 나타나는
질문에 따라 해당 정보를 입력하십시오.
5.
디스크 있음을 누르십시오.
6.
다음 중 해당 사항에 따라 프린터 드라이버 위치로 이동하십시오.
10-6
CD-ROM 에서 설치하는 경우: 사용자 운영 체제와 언어에 따라
\<
언어>\DRIVERS\<운영체제>\<pdl> 폴더로 이동하십시오.
인터넷에서 다운로드하는 경우: 파일을 다운로드하고 압축을 푼 폴더로
이동하십시오.
7.
해당 .INF 파일을 선택하십시오.
8.
열기, 확인을 차례대로 누르십시오.
9.
해당 프린터를 선택하십시오.
10.
화면에 나타나는 지시시항에 따라 설치하십시오. 이 때, 프린터 드라이버가
하드디스크로 복사되며 설치된 프린터 목록에 추가되어 있습니다.
NOTE:
프린터 드라이버만 설치한 후에 제대로 작동하지 않는 프린터 구성 요소가
있는 경우 구성 페이지를 인쇄하십시오. 구성 페이지 인쇄에 대한 자세한 내용은
온라인 사용 설명서를 참조하십시오. 프린터 드라이버의 구성 부분에 필요한 기능이
모두 선택되어 있고 구성 페이지에 해당 프린터 구성 요소와 일치하는지
확인하십시오.
포트 선택
설치 프로그램에서 네트워크 포트를 지정하지 않은 경우에는 설치가 끝난 후에 프린터를
네트워크 포트에 지정하십시오. 네트워크 포트에 프린터를 지정하려면 다음과 같이
하십시오.
1.
시작, 설정, 프린터를 차례대로 누르십시오.
2.
방금 설치한 프린터를 선택하십시오.
3.
도구모음에서 파일을 누르십시오.
4.
등록 정보를 누르십시오.
5.
Windows 95, Windows 98, Windows Me 에서는 자세히 탭을 눌러 포트 정보를
변경하십시오. Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP 에서는, 포트
탭을 누르십시오.
언인스톨러
HP LaserJet all-in-one
소프트웨어를 설치한 후에는 HP LaserJet
3015/3020/3030/3380
프로그램 그룹에 언인스톨러 아이콘이 생깁니다. 이 아이콘을
눌러 설치된 HP all-in-one 구성 요소 중 일부 또는 전부를 제거할 수 있습니다.
언인스톨러 시작
1.
HP LaserJet 3015/3020/3030/3380 프로그램 그룹에서, 언인스톨러 아이콘을
누르십시오.
2.
화면에 나타나는 지시사항에 따르십시오. 화면에 나타나는 지시사항에 따라 all-in-
one
구성 요소를 제거하십시오
NOTE:
프린터/드라이버 추가를 통해 드라이버만 설치하는 경우, 프린터 폴더에서
프린터 아이콘을 삭제하십시오(Windows 95, 98, Me, NT 4.0, 2000, XP, Server
2003).
10-7
기술 지원
아래에 설명된 서비스 중 일부는 미국에서만 제공되며,기타 국가/지역에서는 유사한
서비스가 제공됩니다. 장치 소프트웨어와 함께 설치되는 사용 설명서나 제품과 함께
제공되는 지원 안내서를 참조하거나 현지 HP 지정 대리점에 문의하십시오.
고객 지원
장치 소프트웨어와 함께 설치되는 사용 설명서나 제품과 함께 제공되는 지원 안내서를
참조하거나 현지 HP 지정 대리점에 문의하십시오
인터넷
온라인 기술 지원 서비스에 대한 자세한 내용은
http://www.hp.com/support/lj3015
,
http://www.hp.com/support/lj3020
,
http://www.hp.com/support/lj3030
,
http://www.hp.com/support/lj3380
등에서 확인할 수 있습니다.
HP
소프트웨어 및 지원 서비스 - 추가 정보
장치 소프트웨어와 함께 설치되는 사용 설명서에는 프린터 드라이버 배포 장소, 기타 온라인
서비스, 팩스 서비스, 기타 온라인 지원 사항 등, 소프트웨어 및 지원 정보를 얻을 수 있는
방법이 수록되어 있습니다.
법적 정보
상표 정보
Adobe, Acrobat, PostScript
등은 Adobe Systems Incorporated 의 등록 상표입니다.
Linux
는 Linus Torvalds 의 미국 등록 상표입니다.
Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT
는 Microsoft Corporation 의 미국 등록
상표입니다.
UNIX
는 Open Group 의 등록 상표입니다.
보증 및 저작권 정보
보증
장치 소프트웨어와 함께 설치되는 사용 설명서에서 보증에 대한 전체 내용과 지원 내용을
확인할 수 있습니다.
라이센스
장치 소프트웨어와 함께 설치되는 사용 설명서에서 HP 소프트웨어 라이센스 약관의 전체
내용을 확인할 수 있습니다.
10-8
저작권
2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
저작권법에 의해 허용되는 경우를 제외하고는, 사전 서면 허가 없이 복사, 수정 또는
번역하는 것을 금합니다.
이 문서에 있는 내용은 사전 예고 없이 변경될 수 있습니다.
HP
제품과 서비스에 대한 보증은 오직 제품 및 서비스와 함께 제공되는 명백한 보증서만을
근거로 합니다. 문서의 어떤 내용도 추가적인 보증을 구성하는 내용으로 해석되어서는
안됩니다. HP 는 이 문서에 포함된 기술이나 편집 오류 또는 누락에 대해 어떠한 책임도
지지 않습니다.
10-9
10-10