HP LaserJet 3030 All in One Printer
HP LaserJet 3030 All in One Printer -
Especificaciones de la serie HP LaserJet 3020/3030 all-in-one
Descripción del dispositivo
Cambio de valores mediante la Caja de herramientas de hp o el panel de control del dispositivo
Impresión
Copia
Escaneado
Envío de faxes
Limpieza y mantenimiento
Solución de problemas
Especificaciones
Información sobre normativas
Declaración de garantía limitada de HP
Piezas y accesorios de HP
Servicio y asistencia
Glosario
Índice
HP LaserJet 3030 All in One Printer
>
Especificaciones
>
Especificaciones de la serie HP LaserJet 3020/3030 all-in-one
HP LaserJet 3030 All in One Printer -
Especificaciones de la serie HP LaserJet 3020/3030 all-in-one
HP LaserJet 3030 All in One Printer > Especificaciones de la serie HP LaserJet 3020/3030 all-in-one
Descripción del dispositivo
Contenido del embalaje de hp LaserJet 3020 all-in-one y de hp LaserJet 3030 all-in-one
Contenido del embalaje de hp LaserJet 3020 all-in-one
Contenido del embalaje de hp LaserJet 3030 all-in-one
Características del dispositivo hp LaserJet 3020 all-in-one y de hp LaserJet 3030 all-in-one
Identificación de los componentes de hardware
Componentes de hardware de HP LaserJet 3020 all-in-one
Componentes de hardware de HP LaserJet 3030 all-in-one
Identificación de los componentes del panel de control de hp LaserJet 3020 all-in-one
Identificación de los componentes del panel de control de hp LaserJet 3030 all-in-one
Identificación de los componentes de software
Sistemas operativos admitidos
Especificaciones de los soportes de impresión
Tamaños y pesos de papel admitidos
Cambio de valores mediante la Caja de herramientas de hp o el panel de control del dispositivo
Utilización de la Caja de herramientas de hp (Windows)
Sistemas operativos admitidos
Navegadores admitidos
Para mostrar la Caja de herramientas de hp
Secciones de la Caja de herramientas de hp
Utilización del panel de control del dispositivo
Impresión de una página de configuración
Impresión de un mapa de menús del panel de control del dispositivo
Restauración de los valores predeterminados de fábrica
Cambio del idioma del visor del panel de control del dispositivo
Cambio del tamaño predeterminado del soporte de impresión
Utilización de los controles de volumen del dispositivo
Impresión
Impresión con alimentación manual
Para imprimir con alimentación manual
Detención o cancelación de un trabajo de impresión
Controladores de impresora
Cambio de los valores de impresión
Explicación de los valores de calidad de impresión
Para cambiar temporalmente los valores de calidad de impresión
Para cambiar los valores de la calidad de impresión en trabajos de impresión futuros
Para usar EconoMode (con el fin de ahorrar tóner)
Optimización de la calidad de impresión para los tipos de soportes de impresión
Para tener acceso a la característica de optimización
Especificaciones de los soportes de impresión del dispositivo
Directrices sobre la utilización de soportes de impresión
Papel
Tabla de problemas frecuentes con los soportes de impresión
Etiquetas
Transparencias
Sobres
Cartulinas y soportes de impresión gruesos
Selección de soportes de impresión para el alimentador automático de documentos (ADF)
Especificaciones del alimentador automático de documentos (ADF)
Impresión de sobres
Para imprimir en un único sobre
Para imprimir en varios sobres
Impresión en transparencias y etiquetas
Para imprimir en transparencias o etiquetas
Impresión en papel con membrete y formularios preimpresos
Para imprimir en papel con membrete y en formularios preimpresos
Impresión en soportes de impresión de tamaños especiales o en cartulina
Para imprimir en soportes de impresión de tamaños especiales o en cartulina
Impresión en ambas caras del soporte de impresión (impresión manual a dos caras)
Para imprimir a dos caras manualmente
Impresión de varias páginas en una sola hoja de soporte de impresión
Para imprimir varias páginas en una sola hoja (Windows)
Para imprimir varias páginas en una sola hoja (Macintosh)
Impresión de folletos
Para imprimir folletos
Impresión de marcas de agua
Para utilizar la función de marca de agua
Copia
Carga de originales para copiarlos
Para cargar originales en el escáner de superficie plana
Para cargar originales en la bandeja de entrada del alimentador automático de documentos (ADF)
Inicio de un trabajo de copia
Cancelación de un trabajo de copia
Ajuste de la calidad de copia
Para ajustar la calidad de la copia para el trabajo actual
Para ajustar la calidad de copia predeterminada
Ajuste del valor más claro/más oscuro (contraste)
Para ajustar el valor más claro/más oscuro del trabajo actual
Para ajustar el valor más claro/más oscuro predeterminado
Reducción o ampliación de copias
Para reducir o ampliar las copias del trabajo actual
Para cambiar el tamaño de copia predeterminado
Cambio del valor de clasificación de las copias
Para cambiar el valor de clasificación de las copias del trabajo actual
Para cambiar el valor predeterminado de clasificación de las copias
Cambio del número de copias
Para cambiar el número de copias del trabajo actual
Para cambiar el número predeterminado de copias
Copiado de fotografías, originales a dos caras o libros
Para copiar una fotografía
Para copiar una pila de varias páginas de originales a dos caras
Para copiar un libro
Escaneado
Carga de originales para escanearlos
Carga de originales en el escáner de superficie plana
Carga de originales en la bandeja de entrada del alimentador automático de documentos (ADF)
Aproximación a los métodos de escaneado
Escaneado desde el panel de control del dispositivo (Windows)
Programación del botón Escaneado a
Escaneado a correo electrónico
Escaneado a una carpeta
Cancelación de un trabajo de escaneado
Escaneado mediante el software hp LaserJet Scan (Windows)
Escaneado a correo electrónico
Escaneado a un archivo
Escaneado a otro programa de software
Escaneado al software OCR de Readiris
Escaneado desde el dispositivo y hp Director (Macintosh)
Escaneado a correo electrónico
Escaneado a un archivo
Escaneado a un programa de software
Utilización del escaneado página a página
Escaneado mediante software compatible con TWAIN y WIA
Utilización del software compatible con TWAIN y WIA
Escaneado de fotografías o libros
Escaneado de fotografías
Escaneado de libros
Escaneado con reconocimiento óptico de caracteres (OCR)
Readiris
Resolución y color del escáner
Directrices de resolución y color
Color
Envío de faxes
Limpieza y mantenimiento
Limpieza del exterior del dispositivo
Para limpiar el exterior
Para limpiar el cristal
Para limpiar el interior de la tapa
Limpieza de la ruta del soporte de impresión
Para limpiar la ruta del soporte de impresión
Sustitución del conjunto del rodillo de recogida del alimentador automático de documentos (ADF)
Solución de problemas
El dispositivo no se enciende
¿Llega alimentación al dispositivo?
El panel de control del dispositivo muestra líneas o puntos negros o se queda en blanco
¿Ha estado el dispositivo expuesto a un campo magnético o eléctrico?
Las páginas se imprimen, pero están totalmente en blanco
¿La cinta selladora todavía está en el cartucho de impresión?
¿El documento contiene páginas en blanco?
¿Se imprime la página de configuración?
¿El original está cargado correctamente?
Las páginas no se imprimen
¿Aparece algún mensaje en la pantalla del equipo?
¿Se introduce correctamente el soporte de impresión en el dispositivo?
¿Hay atascos de soportes de impresión?
¿Funciona el cable de dispositivo USB (A/B) o el cable paralelo y está conectado correctamente?
¿Se están ejecutando otros dispositivos en el equipo?
Las páginas se han imprimido, pero ha habido un problema
¿Es la impresión de mala calidad?
¿Es la página impresa diferente a la que aparece en pantalla?
¿Son los valores del dispositivo adecuados para el soporte de impresión?
Aparecen mensajes de error en pantalla
La impresora no responde/error de escritura en LPT1
No se puede acceder al puerto (ocupado por otra aplicación)
Existen problemas de manejo del papel
La impresión está inclinada (torcida)
Se alimenta más de una hoja a la vez
El dispositivo no recoge el soporte de impresión de la bandeja de entrada
Los soportes de impresión se abarquillan al introducirse en el dispositivo
La página impresa es diferente a la que aparece en pantalla
¿El texto es ilegible, incorrecto o está incompleto?
¿Faltan gráficos o texto? ¿Hay páginas en blanco?
¿Es el formato de página diferente del formato en otra impresora?
¿Es mala la calidad de los gráficos?
Se producen atascos de soportes de impresión en la impresora
Para eliminar un atasco de soportes de impresión
Para eliminar otros atascos de soportes de impresión
Sugerencias para evitar atascos de soportes de impresión
La calidad de impresión es inadecuada
Impresión clara o atenuada
Manchas de tóner
Caracteres omitidos
Líneas verticales
Fondo gris
Manchas de tóner
Tóner suelto
Defectos verticales repetidos
Caracteres malformados
Inclinación de página
Abarquillamiento u ondulación
Arrugas o pliegues
Contorno de dispersión del tóner
Aparecen mensajes de error en el panel de control del dispositivo
Resolución de mensajes de error frecuentes
Mensajes de error graves
Mensajes de alerta
Mensajes de advertencia
No sale ninguna copia
¿Los soportes de impresión están cargados en la bandeja de entrada?
¿El original está cargado correctamente?
Las copias salen en blanco, faltan imágenes o están atenuadas
¿Se ha retirado la cinta selladora del cartucho de impresión?
¿Tiene el cartucho de impresión un nivel bajo de tóner?
¿Es el original de mala calidad?
¿Tiene el original un fondo de color?
La calidad de la copia es inadecuada
Cómo evitar problemas
Se producen atascos de soportes de impresión en el alimentador automático de documentos (ADF)
Zonas de atascos típicas en el alimentador automático de documentos (ADF)
Para eliminar un atasco del soporte de impresión en el alimentador automático de documentos (ADF)
Los defectos de copia son visibles
Rayas verticales atenuadas o blancas
Páginas en blanco
Se ha copiado un original equivocado
Demasiado claro u oscuro
Líneas no deseadas
Puntos o rayas negros
Texto poco claro
Tamaño reducido
La imagen escaneada es de mala calidad
¿El original es una fotografía o imagen de segunda generación?
¿Se consigue una mejor calidad de imagen cuando se imprime el documento?
¿Está la imagen inclinada (torcida)?
¿Aparecen en la imagen escaneada borrones, líneas, rayas verticales blancas o cualquier otro defecto?
¿Los gráficos tienen un aspecto diferente al del original?
No se ha escaneado parte de la imagen
¿Se ha cargado el original correctamente?
¿Tiene el original un fondo de color?
¿La longitud del original es mayor que 381 mm15 pulgadas?
¿Es el original demasiado pequeño?
¿Está utilizando HP Director? (sólo Macintosh)
¿Es correcto el tamaño de los soportes de impresión?
El escaneado tarda demasiado en realizarse
¿La resolución o el nivel de color están demasiado altos?
¿El software está establecido para escanear en color?
¿Ha enviado un trabajo de impresión o un trabajo de copia antes de escanear?
¿Está el equipo configurado para la comunicación bidireccional?
Aparecen mensajes de error
Mensajes de error de escaneado frecuentes
La calidad de escaneado es inadecuada
Cómo evitar problemas
Páginas en blanco
Demasiado claro u oscuro
Líneas no deseadas
Puntos o rayas negros
Texto poco claro
Especificaciones
Especificaciones de la serie HP LaserJet 3020/3030 all-in-one
Especificaciones de la serie HP LaserJet 3020/3030 all-in-one
Especificaciones de fax de HP LaserJet 3030 all-in-one
Batería de la serie HP LaserJet 3020/3030 all-in-one
Información sobre normativas
Normas de la FCC
Ley de protección del usuario de telefonía (Estados Unidos - hp LaserJet 3030)
Requisitos IC CS-03 (hp LaserJet 3030)
Información sobre normativas en los países y regiones de la Unión Europea (hp LaserJet 3030)
Declaraciones sobre seguridad
Seguridad láser
Canada DOC regulations
Laser statement for Finland
Korean EMI statement
Australia
Declaración de conformidad
Programa de administración ambiental de productos
Protección del medio ambiente
Generación de ozono
Consumo de energía
Consumo de tóner
Consumo de papel
Plásticos
Suministros de impresión HP LaserJet
Información acerca del programa de devolución y reciclaje de suministros de HP
Papel
Restricciones de material
Nederlands
Información adicional
Hojas de datos sobre seguridad de materiales
Declaración de garantía limitada de HP
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO de la serie HP LaserJet 3020 / 3030 all-in-one
Piezas y accesorios de HP
Solicitud de piezas y accesorios de hp
Tabla de accesorios y consumibles de HP
Cartuchos de impresión de HP LaserJet
Disposiciones de HP sobre cartuchos de impresión que no sean de HP
Para instalar un cartucho de impresión
Almacenamiento de los cartuchos de impresión
Duración esperada del cartucho de impresión
Reciclaje de los cartuchos de impresión
Ahorro de tóner
Servicio y asistencia
Obtención de servicio técnico de hardware
Para obtener asistencia del servicio técnico de hardware
Garantía ampliada
Formulario de información de servicio técnico
Glosario
Índice
HP LaserJet 3030 All in One Printer
العربية
Čeština
Dansk
Deutsch
English
Español
Suomi
Français
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
Lietuvių
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
ภาษาไทย
Türkçe
Tiếng Việt
简体中文
繁體中文