Index
Symbole/Zahlen
300 dpi, Druckqualitätseinstellung
26
600 dpi, Druckqualitätseinstellung
26
A
Abbrechen
Druckaufträge
23
Kopieraufträge
52
Scanaufträge
69
Abmessungen, Gerät
135
Abmessungen und Gewicht
Gerät
135
Alarmlautstärke
einstellen
18
Alkohol, Reinigen
88
Ändern
Druckqualitätseinstellungen
26
Einstellungen, Standard
11, 24
Einstellungen am Computer
24
Kontrast für aktuellen Kopierauftrag
54
Kontraststandardeinstellung zum Kopieren
54
Lautstärke
18
Sprache für die Bedienfeldanzeige
17
Standardkopierformat
55
Anpassen
Kopierqualität
53
Anschlüsse
Drucker
138
Gerät
5
kein Zugriff
101
Anzahl der Kopien, ändern
59
Auflösung
137
Faxen
139
Scannen
82, 138
Ausgabefach
Abbildung
5
Fassungsvermögen
137
Australia EMC statement
147
Auswechseln
Einzugswalzeneinheit des automatischen
Vorlageneinzugs
91
Automatischer Vorlageneinzug
Ausgabefach
5
Auswählen von Druckmedien
34
Beseitigen von Staus
121
Bestellen von Teilen
157
Druckmedienspezifikationen
10
Durchsatz
138
Einlegen in das Zufuhrfach
64
Einzugswalzeneinheit, auswechseln
91
Spezifikationen
34, 138
Zufuhrfach
5
B
Batteriespezifikationen
140
Bedienfeld
Drucken der Menüstruktur
16
Drucken einer Konfigurationsseite
16
HP LaserJet 3020 All-in-One
6
HP LaserJet 3030 All-in-One
7
Komponenten
6, 7
Meldungen
115
Position
5
Scannen
67
Tastendrucklautstärke, einstellen
19
Bedienfeldanzeige
Sprachen, ändern
17
Begriffsglossar
167
Beidseitiges Drucken
42
Benutzerdefiniert, Druckqualitätseinstellung
26
Beseitigen von Staus
automatischer Vorlageneinzug
121
Druckmedien
105
Bestellen von Zubehör und Teilen
156
Beste Qualität (FastRes 1200),
Druckqualitätseinstellung
26
Betriebsumgebung, Spezifikationen
135
Bildqualität, Fehlerbehebung
blasse Bilder
119
blasser Druck
108
fehlende Bilder
119
Fehlstellen
109
Flecken
108
gewellte Druckmedien
113
Grafiken
129
grauer Hintergrund
110
leere Kopien
119
leere Seiten
98, 125, 133
Linien
109, 134
lose Tonerpartikel
111
schief ausgerichtetes Druckbild
113
schiefe Seiten
128
schwarze Punkte
126, 134
DEWW
Index
171
Streifen
126, 134
unerwünschte Linien
126
unscharfer Text
126
verbessern und Probleme vermeiden
120
verkleinerter Druck
127
verschmierter Toner
110
vertikale weiße oder blasse Streifen
125
wiederholte Fehldruckstellen
112
wiederholte vertikale Fehldruckstellen
112
Zeichen, fehlgeformt
112
zu helle oder zu dunkle Drucke
126
zu heller Druck
108
Breite, Gerät
135
Briefkopfpapier, drucken
40
Broschüren, drucken
45
Bücher
scannen
79
C
Canada DOC regulations
145
D
Datenblätter zur Materialsicherheit (Material Safety
Data Sheets, MSDS)
152
Declaration of Conformity
145
Deinstallationsprogramm
8
DELETED_TEXT
26
Dokumentation
bestellen
157
Druckaufträge, abbrechen
23
abbrechen
23
Bedienfeld-Menüstruktur
16
beide Seiten des Druckmediums
42
Briefkopfpapier
40
Broschüren
45
Druckmedien mit benutzerdefiniertem Format
41
Fehlerbehebung
96, 117
Geschwindigkeit
137
Karton
41
manuelle Zufuhr
22
mehrere Seiten auf einem Blatt
44
Transparentfolien und Etiketten
38
Umschläge
35
vorgedruckte Formulare
40
Wasserzeichen
47
Drucken in Entwurfsqualität
27
Drucker
Druckmedienpfad, reinigen
90
Kapazität und Bewertung
137
Treiber, Anforderungen
24
Druckmedien
Format, maximal
137
Format, Mindestformat
137
Formate, Standardeinstellungen
17
Gewicht
137
häufig auftretende Probleme
30
Optimieren der Druckqualität
28
Richtlinien
30
Spezifikationen
9, 29
Druckmedien mit benutzerdefiniertem Format
41
Druckmedienpfad, reinigen
90
Druckpatrone
bestellen
156
einsetzen
158
lagern
158
Lebensdauer
158
Recycling
159
Druckpatronen
Einsparen von Toner
159
HP Richtlinien für Druckpatronen anderer Hersteller
158
Druckqualität
ändern
27
Einstellungen
26
Optimieren je nach Druckmedientyp
28
verbessern
108
Druckverbrauchsmaterial
bestellen
156
Dunkelheit
Einstellung für aktuellen Kopierauftrag
54
Standardeinstellung zum Kopieren
54
Duplexdruck
42
Duplexdruck, manuell
42
Durchsatz
automatischer Vorlageneinzug
138
Gerät
137
Scanner
138
E
EconoMode
27
EconoMode (Toner einsparen),
Druckqualitätseinstellung
26
Eingeschränkte Gewährleistung
153
Eingeschränkte Gewährleistung für ein Jahr
153
Einlegen
Vorlagen
50, 51, 64, 65
Einschalten, nicht möglich
96
Einsetzen
Druckpatrone
158
Einsparen von Toner in Druckpatronen
159
Einstellen
Lautstärke
18
Tastendrucklautstärke am Bedienfeld
19
Einstellungen
Ändern am Computer
24
Ändern der Standardwerte
11
Druckqualitätseinstellungen ändern
26
Wiederherstellen der werkseitigen
Standardeinstellung
17
Einstellung für Kopierkontrast
Ändern der Standardeinstellung
54
Elektrische Daten
172
Index
DEWW
Gerät
135
Elektrische Spezifikationen
Gerät
135
E-Mail, scannen
67
EMC statement for Australia
147
EMI statement for Korea
146
Erklärungen
FCC-Bestimmungen
142
Gewährleistung
153
IC CS-03-Anforderungen
144
Konformitätserklärung
148
Teil 68 der FCC-Anforderungen
142
US-amerikanisches Gesetz zum Schutz von
Telefonteilnehmern (Telephone Consumer
Protection Act)
143
verlängerte Gewährleistung
164
Erklärungen zur Sicherheit
Sicherheit von Lasergeräten
145
Ersatzteile, bestellen
157
Etiketten
38
Druckmedienformate und -gewichte
9
Spezifikationen
31
Express-Austausch-Reparaturdienst
162
F
FastRes 1200, Druckqualitätseinstellung
26
Faxen
Auflösung
139
Geschwindigkeit
139
Ränder
139
Faxsignaltöne
Lautstärke einstellen
19
FCC-Bestimmungen
142
Fehlerbehebung
blasser Druck
108
Drucker
96, 117
Druckmedienführungen
102
Druckmedienstaus
105
Einschalten
96
Einzugswalze
102
Fehlermeldungen
101
Fehlstellen
109
Flecken
108, 114
Formate, falsch
130
geknicktes Papier
114
gewellte Druckmedien
102
gewelltes Papier
113
Grafiken
103, 104, 129
grauer Hintergrund
110
keine Reaktion
96, 99, 101
Kopienausgabe
118
Kopieren
118
leere Seiten
98, 119, 133
Linien
109, 134
lose Tonerpartikel
111
Papier
130
Parallelanschlüsse
101
Probleme beim Einzug
99
Probleme mit Druckmedien
30
Problemliste
95
Qualität, Bild
128
Scannen
128
schief ausgerichtetes Druckbild
113
schiefes Druckbild
102
schiefe Seiten
128
schwarze Punkte
134
Seiten werden nicht gedruckt
99
Streifen
134
Textprobleme
103, 130, 134
verknittertes Papier
114
verschmierter Toner
110
wiederholte Fehldruckstellen
112
wiederholte vertikale Fehldruckstellen
112
Zeichen, fehlgeformt
112
zu dunkel
134
zu hell
134
zu heller Druck
108
Siehe auch Bildqualität, Fehlerbehebung
Fehlermeldungen
Bedienfeld
115
Computerbildschirm
101, 132
Fehlgeformte Zeichen
112
Fehlstellen, Zeichen
109
Festlegen
Einstellungen
11
Einstellungen am Computer
24
Sprachen, Bedienfeldanzeige
17
Finland laser statement
146
Flecken auf Druckmedien
108
Förderprogramm
149
Format
Druckmedien
9
Formulare
40
Service-Informationen
165
Fotos
scannen
79
Funktionen
4
G
Gerätefunktionen
4
Gerätekomponenten
5
Geräuschemission
136, 137
Geräuschemission beim Kopiervorgang
137
Geschwindigkeit
137
Fax
139
Kopieren
137
Modem
139
Gesetzliche Bestimmungen für die Länder und
Regionen der Europäischen Union
144
Gewährleistung
auf ein Jahr beschränkt
153
DEWW
Index
173
verlängert
164
Gewellte Druckmedien
102
Gewelltes Papier, Fehlerbehebung
113
Gewicht
Drucker
135
Druckmedien
9, 137
Druckmedien für den automatischen
Vorlageneinzug
138
Grafiken
andere Darstellung nach dem Scannen
129
unbefriedigende Qualität
104
Grafiken, fehlend
103
Grauer Hintergrund, Fehlerbehebung
110
Größe
Drucker
135
H
Hardwarekomponenten
5
Hardware-Kundendienst
162
Helligkeit
Einstellung für aktuellen Kopierauftrag
54
Standardeinstellung zum Kopieren
54
Hinweise
Warnhinweise
116
Höhe, Gerät
135
HP Director, Scannen
74
HP LaserJet 3020 All-in-One oder HP LaserJet 3030
All-in-One
Verpackungsinhalt
2
HP LaserJet Fax
8
HP LaserJet Printer Family Print Media Guide
Druckmedienhandbuch (Druckmedienhandbuch für
die HP LaserJet Druckerfamilie)
29
HP Reparaturdienst
162
HP SupportPack
164
HP Toolbox
8
I
IC CS-03-Anforderungen
144
K
Kabel
bestellen
156
Karton
41
Druckmedienformate und -gewichte
9
Spezifikationen
32
Knicke, Fehlerbehebung
114
Komponenten
5
Konformitätserklärung
148
Kontrast
Einstellung für aktuellen Kopierauftrag
54
Standardeinstellung zum Kopieren
54
Kopieren
abbrechen
52
Ändern des Standardkopierformats
55
Buch
61
Einlegen von Vorlagen
50
Fehlerbehebung
118, 119, 120, 125
Geräuschemission
137
Geschwindigkeit
137
mehrere beidseitig bedruckte Vorlagen
60
Starten von Aufträgen
52
Vergrößern
55
Verkleinern
55
Verkleinerung und Vergrößerung
137
Kopierkapazität und -bewertung
137
Kopierkontrast
ändern für aktuellen Kopierauftrag
54
Kopierqualität
anpassen
53
Standardeinstellungen, festlegen
54
verbessern und Probleme vermeiden
120
Siehe auch Bildqualität, Fehlerbehebung,
Kopierqualität
Korean EMI statement
146
Kundendienst
Hardware
162
Informationsformular
165
Kundenunterstützung
Formular, Kundendienst
165
Hardware-Kundendienst
162
L
Lagern von Druckpatronen
158
Lagerungsbedingungen, Spezifikationen
135
Länge, Gerät
135
Lautstärke
einstellen
18
Tastendruckdrucklautstärke am Bedienfeld,
einstellen
19
Lautstärke, einstellen
18
Lebensdauer von Druckpatronen
158
Leere Seiten
98, 125
Linien auf der Kopie
unerwünscht
126
Lose Tonerpartikel, Fehlerbehebung
111
LPT1, Fehler beim Drucken
101
Luftfeuchtigkeit
Spezifikationen
135
M
Manuelle Druckmedienzufuhr
22
Manueller Duplexdruck
42
Manuelle Zufuhr
22
Materialhinweise
150
Mehrere Seiten, drucken auf einem Blatt
44
Meldungen
Bedienfeld
115
schwerwiegende Fehler
115
Warnung
117
Meldungen schwerwiegender Fehler
115
Modemgeschwindigkeit
139
174
Index
DEWW
MSDS (Material Safety Data Sheets, Datenblätter zur
Materialsicherheit)
152
N
Netzbuchse
5
Netzkabel, bestellen
156
Netzschalter
5
n Seiten pro Blatt
44
O
OCR (Optical Character Recognition, optische
Zeichenerkennung)
Software
8
OCR (Optische Zeichenerkennung)
verwenden
81
Ordner, Scannen
67
P
Papier
Format, maximal
137
Format, Mindestformat
137
Formate, Standardeinstellungen
17
Gewicht
137
häufig auftretende Probleme
30
Optimieren der Druckqualität
28
Richtlinien
30
Spezifikationen
9, 29
Siehe auch Spezialmedien
Papierpfad, reinigen
90
Papierstaus
Automatischer Vorlageneinzug, typisches Auftreten
121
Parallelanschluss
5, 138
Parallelkabel, bestellen
156
PCL 5e-Druckertreiber
24
PCL 6-Druckertreiber
24
PostScript-Druckertreiber
24
Probleme mit der Stromversorgung
96
Produktnummern
156
Programmieren
Taste „Scannen nach“
67
PS-Druckertreiber
24
R
Ränder
Faxen
139
Readiris OCR
8
Recycling
Druckerverbrauchsmaterial
150
Druckpatronen
159
Reinigen
Abdeckungsunterseite
89
Druckmedienpfad
90
Gehäuse
88
Vorlagenglas
88
Reparaturdienst
162
Richtlinien für die Wiederverpackung
162
Rückgabe des Geräts
162
Ruftonlautstärke
einstellen
19
S
Scannen
abbrechen
69
Auflösung
82, 138
Buch
61, 79
Bücher
79
Datei
71
Einlegen von Vorlagen
64
67
Farbe
82
Fehlerbehebung
128
Fehlermeldungen
132
Fotos
60, 79
Graustufen
83
HP Director
74
LaserJet Scan
70
Methoden
66
OCR, verwenden
81
Ordner
67
Qualität, verbessern
133
schwarzweiß
83
Seite für Seite
75
Seitenränder
138
TWAIN, verwenden
77
WIA, verwenden
77
zu lange Dauer
131
Scannen in Farbe
82
Scannen in Graustufen
83
Scannen in Schwarzweiß
83
Scannen von Bildern, Fehlerbehebung
128
Scannen von Fotos, Fehlerbehebung
128
Scannerkapazität und -bewertung
138
Scanqualität
Fehlerbehebung
128
verbessern und Probleme vermeiden
133
Schief ausgerichtetes Druckbild
113
Schiefer Druck
102
Schnittstellenzubehör, bestellen
156
Schwarze Punkte
126
Seite für Seite scannen
75
Seiten
anders als auf dem Bildschirm
103
anders als auf einem anderen Drucker
104
kein Druckvorgang
99
leer
98
schief
102
Seitenränder für gescannte Dokumente
138
Software HP LaserJet Scan, Scannen
70
Softwarekomponenten
8
Sortieren von Kopien
Ändern der Standardeinstellungen
58
Beschreibung
58
Speicher
DEWW
Index
175
Standard
137
Spezifikationen
automatischer Vorlageneinzug
34, 138
Batterie
140
Druckerkapazität und -bewertung
137
Druckmedien
9, 29
Etiketten
31
Karton und schwere Druckmedien
32
Kopierkapazität und -bewertung
137
Scannerkapazität und -bewertung
138
Transparentfolien
31
Umschläge
31
Sprache für die Bedienfeldanzeige
ändern
17
Standardeinstellungen
festlegen
24
wiederherstellen
17
statements
Australian EMC
147
Declaration of Conformity
145
Finland laser
146
Korean EMI
146
Staus
beseitigen
105
vermeiden
107
Streifen
126
SupportPack
164
T
Tasten auf dem Bedienfeld
6, 7
Tastendrucklautstärke
einstellen
19
Teilenummern
156
Teile und Zubehör
156
Telefonanschluss
5
Telefonleitungen
Faxtonlautstärke, einstellen
19
Temperatur
Spezifikationen
135
Terminologie
167
Text
fehlend
103, 130
unleserlich, falsch oder unvollständig
103
Toner
einsparen
27, 159
Flecken
108
lose Tonerpartikel
111
Verbrauch
149
Verschmierungen
110
verstreute Punkte
114
Transparentfolien
38
Druckmedienformate und -gewichte
9
Spezifikationen
31
Transportschäden
162
Treiber, Drucker, Anforderungen
24
Trennsteg, bestellen
157
TWAIN
Fehlermeldung
132
Scannen
77
U
Umgebungsbedingungen
135
Umschläge
35
Spezifikationen
31
Unscharfer Text
126
US-amerikanisches Gesetz zum Schutz von
Telefonteilnehmern (Telephone Consumer
Protection Act)
143
USB
Anschluss
5, 138
Kabel, bestellen
156
V
Vergrößern
Kopien
55
Verkleinern
Kopien
55
Verkleinerter Druck
127
Verknitterte Druckmedien, Fehlerbehebung
114
Verlängerte Gewährleistung
164
Verpackungsinhalt
2
Verschmierter Toner
110
Vertikale Linien
109
Vertikale weiße oder blasse Streifen
125
Vorgedruckte Formulare, drucken
40
Vorlagenglas, reinigen
88
W
Wärmeabgabe
135
Warnhinweise
116
Warnmeldungen
117
Wasserzeichen, drucken
47
Weiße oder blasse Streifen
125
Werkseitige Einstellungen
wiederherstellen
17
WIA
Scannen
77
Wiederherstellen der werkseitigen Einstellungen
17
Wiederholte Fehldruckstellen, Fehlerbehebung
112
Wiederholte vertikale Fehldruckstellen
112
Z
Zeichen
fehlgeformt
112
Fehlstellen
109
unscharf
126
Zubehör
bestellen
156
Zubehör und Teile
156
Zu dunkle Kopien
126
Zufuhrfach, Druckmedien
bestellen
157
176
Index
DEWW
Zufuhrfach, Papier
Abbildung
5
Druckmedienspezifikationen
9
Fassungsvermögen, Einzelblatteinzug
137
Fassungsvermögen, Hauptzufuhrfach
137
Zu helle Kopien
126
Zu heller Druck
108
DEWW
Index
177
178
Index
DEWW
