Index
A
activity log
printing 68
troubleshooting
80
ad hoc groups, sending faxes to 27
additional devices
connecting 15
troubleshooting
79
ADF (automatic document feeder)
defined 91
installing 9
jams, troubleshooting
88
loading original documents 24
page size, maximum 80
page size, minimum 80
answer mode, setting 41
answering machines
about 15
connecting to HP LaserJet 3015 all-in-one 16, 17
connecting to HP LaserJet 3030 all-in-one 16, 17
connecting to HP LaserJet 3380 all-in-one 19
troubleshooting
79
automatic answer mod 41
automatic answer mode 43
automatic document feeder (ADF)
defined 91
installing 9
jams, troubleshooting
88
loading original documents 24
page size, maximum 80
page size, minimum 80
autoreduction settings 44
B
billing codes
report, printing 73
setting up 57
block-fax list, printing 74
blocking faxes 45
busy signals, redialing options 38
C
call report
first page thumbnail, including 71
print times, setting 70
printing 69
troubleshooting
80
caller-ID boxes
about 15
connecting to HP LaserJet 3015 all-in-one 16, 17
connecting to HP LaserJet 3030 all-in-one 16, 17
connecting to HP LaserJet 3380 all-in-one 19
calling cards 29
canceling faxes 31
cartridge, installing 9
CD-ROM, User Guide 89
clock, setting 21
connecting
additional devices 15
telephone line, HP LaserJet 3015 all-in-one 10
telephone line, HP LaserJet 3030 all-in-one 10
troubleshooting
78
contrast
defined 91
setting default 34
troubleshooting
84
control panel, using 21, 52
D
darkness, setting default contrast 34
date, setting 21
dedicated fax line
additional devices, connecting 15
HP LaserJet 3015 all-in-one, connecting 11
HP LaserJet 3030 all-in-one, connecting 11
HP LaserJet 3380 all-in-one, connecting 12
rings-to-answer settings 43
splitters, troubleshooting
79
troubleshooting
78
default settings
contrast 34
glass-size 36
resolution 35
tone or pulse dialing 37
delaying fax sending 54
deleting all entries 51
deleting faxes from memory 59
dial prefixes 53
dial-tone detection settings 56
dialing
internationally 52
manually 29
redialing automatically, settings 38
tone or pulse settings 37
ENWW
Index
93
English
troubleshooting
86
distinctive-ring
defined 91
settings 42
documentation, User Guide 89
dots per inch (dpi), defined 91
DSL, defined 91
E
electronic faxes
receiving 40
sending 32
electronic User Guide 89
error-correction setting 65
extension phones
receiving faxes from 61
troubleshooting
81
F
fax activity log
printing 68
troubleshooting
80
fax header
setting 22
stamp-received 64
Fax Job Status, canceling faxes 31
fax, defined 91
feeding problems, troubleshooting
80
fit-to-page setting 44
flatbed scanner
default glass-size, setting 36
loading original documents 25
forwarding faxes 60
G
glass-size setting 36
glossary 91
group-dial entries
adding and deleting 50, 51
sending faxes to 27
H
header
setting 22
stamp-received 64
help system, User Guide 89
HP LaserJet 3015 all-in-one
additional devices, connecting 16
connecting to dedicated line or splitter 11
connecting to telephone line 10
HP LaserJet 3030 all-in-one
additional devices, connecting 16
connecting to dedicated line or splitter 11
connecting to telephone line 10
HP LaserJet 3380 all-in-one
additional devices, connecting 18
connecting to dedicated line or splitter 12
I
input trays
installing 9
jams, troubleshooting
87
installation 9
international dialing 29, 52
ISDN, defined 92
J
jack, dedicated line or splitter
HP LaserJet 3015 all-in-one 11
HP LaserJet 3030 all-in-one 11
HP LaserJet 3380 all-in-one 12
troubleshooting
78, 79
jack, telephone line
additional devices 15
HP LaserJet 3015 all-in-one 10
HP LaserJet 3030 all-in-one 10
troubleshooting
78
jams, troubleshooting
87
L
legal paper, settings 44
letter paper, settings 44
letters, entering with control panel 21, 52
lightness
setting default contrast 34
troubleshooting
84
Line1/Line 2 splitters, connecting
HP LaserJet 3015 all-in-one 11
HP LaserJet 3030 all-in-one 11
HP LaserJet 3380 all-in-one 12
troubleshooting
79
loading original documents 24
logs, printing
activity 68
all 75
billing codes 73
block-fax list 74
call (last fax sent or received) 69
phone book 72
troubleshooting
80
M
manual answer mode 41
manual dialing 29
manual redialing 30
media
autoreduction settings 44
jams, troubleshooting
87
memory
deleting faxes 59
reprinting faxes 58
Microsoft Word, faxing from 33
modems
about 15
connecting to HP LaserJet 3015 all-in-one 17
94
Index
ENWW
connecting to HP LaserJet 3030 all-in-one 17
connecting to HP LaserJet 3380 all-in-one 19
N
network, connecting to 9
O
one-touch keys 48, 49
online help, User Guide 89
original documents, loading 24
outside lines
dial prefixes 53
pauses 52
P
paper
autoreduction settings 44
jams, troubleshooting
87
parallel splitters, connecting
HP LaserJet 3015 all-in-one 11
HP LaserJet 3030 all-in-one 11
HP LaserJet 3380 all-in-one 12
troubleshooting
79
pauses, inserting 52
PBX systems
troubleshooting
78
PBX, defined 92
phone book
about 48
group-dial entries 50, 51
one-touch keys 48, 49
printing 72
speed-dial entries 48, 49
phone line, connecting
additional devices 15
HP LaserJet 3015 all-in-one 10
HP LaserJet 3030 all-in-one 10
troubleshooting
78
phone line, connecting to dedicated line or splitter
HP LaserJet 3015 all-in-one 11
HP LaserJet 3030 all-in-one 11
HP LaserJet 3380 all-in-one 12
troubleshooting
78, 79
phones
receiving faxes from 61
sending faxes from 55
phones, connecting extra
about 15
HP LaserJet 3015 all-in-one 16, 18
HP LaserJet 3030 all-in-one 16, 18
HP LaserJet 3380 all-in-one 20
plugging in.
See connecting
polling faxes 62
prefixes, dial 53
print cartridge, installing 9
printing faxes
from memory 58
troubleshooting
83
printing reports
activity log 68
all 75
billing codes 73
block-fax list 74
call (last fax sent or received) 69
phone book 72
troubleshooting
80
protocol settings 66
PSTN, defined 92
pulse-dialing 37
punctuation marks, entering with control panel 21,
52
R
receive-to-PC 40
receiving faxes
activity log, printing 68
answer mode, setting 41
autoreduction settings 44
blocking 45
call report, printing 69
from telephone line 61
polling 62
reprinting 58
ring patterns, settings 42
rings-to-answer settings 43
sound-volume settings 46
stamp-received setting 64
to computer 40
to device 39
troubleshooting
81
redialing
automatically, settings 38
manually 30
reports, printing
activity log 68
all 75
billing codes 73
block-fax list 74
call (last fax sent or received) 69
phone book 72
troubleshooting
80
reprinting faxes 58
resolution
current fax 26
default 35
defined 92
ring patterns 42
ring volume, settings 46
rings-to-answer setting 43
roll-over lines 78
S
scanner
default glass-size, setting 36
ENWW
Index
95
English
loading original documents 25
sending faxes
activity log, printing 68
billing codes 57
call report, printing 69
canceling 31
delaying 54
forwarding 60
from software 32
from telephone
55
loading original documents 24
manual dialing 29
to multiple recipients 26
to one recipient 26
troubleshooting
80, 85
setting up 9
settings
answer mode 41
autoreduction
44
billing codes 57
call reports 70, 71
contrast, default 34
detect-dial-tone
56
dial prefixes 53
dialing, tone or pulse 37
error-correction 65
glass-size, default 36
header 22
redial 38
resolution, current fax 26
resolution, default 35
ring patterns 42
rings-to-answer 43
silence-detect mode 63
stamp-received 64
time/date 21
V.34 66
volume 46
shared line
additional devices, connecting 15
defined 92
rings-to-answer settings 43
troubleshooting
78
silence-detect mode 63
slow speed, troubleshooting
83
software
installing 9
receiving faxes 40
sending faxes 32
sound-volume settings 46
spaces, entering with control panel 21, 52
speed, troubleshooting
83
speed-dial entries 48, 49
splitters, connecting
HP LaserJet 3015 all-in-one 11
HP LaserJet 3030 all-in-one 11
HP LaserJet 3380 all-in-one 12
troubleshooting
79
surge-protection devices 79
T
T-splitters, connecting
HP LaserJet 3015 all-in-one 11
HP LaserJet 3030 all-in-one 11
HP LaserJet 3380 all-in-one 12
troubleshooting
79
telephone line, connecting
additional devices 15
HP LaserJet 3015 all-in-one 10
HP LaserJet 3030 all-in-one 10
troubleshooting
78
telephone line, connecting to dedicated line or splitter
HP LaserJet 3015 all-in-one 11
HP LaserJet 3030 all-in-one 11
HP LaserJet 3380 all-in-one 12
troubleshooting
78, 79
telephones
receiving faxes from 61
sending faxes from 55
telephones, connecting extra
about 15
HP LaserJet 3015 all-in-one 16, 18
HP LaserJet 3030 all-in-one 16, 18
HP LaserJet 3380 all-in-one 20
terminology 91
text, entering with control panel 21, 52
time, setting 21
tone-dialing 37
trays
installing 9
jams, troubleshooting
87
troubleshooting
dialing 86
error-correction setting 65
feeding problems 80
jams 87
receiving faxes 81
reports, printing 80
sending faxes 85
setup 78
U
unblocking fax numbers 45
User Guide, viewing 89
V
V.34 setting 66
voice and fax line.
See shared line
voicemail
connecting 15
troubleshooting
79
volume settings 46
96
Index
ENWW
W
Word, faxing from 33
ENWW
Index
97
English
98
Index
ENWW
hp LaserJet 3015 "all-in-one"
hp LaserJet 3030 "all-in-one"
hp LaserJet 3380 "all-in-one"
руководство по работе с факсом
Русский